Jäätyneet saippuakuplat

Yön tullen
minä seison portailla kuuntelemassa,
tähdet parveilevat puutarhassa
ja minä seison pimeässä.
Kuule, tähti putosi helähtäen!
Älä astu ruohikolle paljain jaloin:
puutarhani on sirpaleita täynnä.
- Södergran,Edith

Jäätynyt apila

Talveen siemeneksi käperryn,
kaivaudun yön pimeään
ja suljen silmät.
Ja pieni lämmin kivi
kuoreni alla odottaa,
kunnes aurinko sulattaa
kaiken nukkuvan,
kaiken kovan,
niin että viimein
kun sydämestä kipu katoaa,
verso nostaa maahan taimen
merkiksi unelmasta
puun,elävän 

- Bo Carpelan -